100 geriausių unikalių ir gražių itališkų mergaičių vardų su reikšmėmis

Jei ieškote tobulo itališko mergaitės vardo, daugiau neieškokite! Mes suapvalinome 100 unikaliausių ir gražiausių itališkų mergaičių vardų su reikšmėmis, kurios jums padės. Nuo klasikinių ir nesenstančių vardų, tokių kaip Sophia ir Isabella, iki unikalesnių ir modernesnių pasirinkimų, tokių kaip Stella ir Luna, šiame sąraše yra kažkas kiekvienam. Ir nesvarbu, ar ieškote vardo, kuris būtų romantiškas, karališkas ar tiesiog žavingas, tikrai rasite savo mažyliui tobulai tinkantį vardą. Taigi ko tu lauki? Pradėkite slinkti ir raskite tobulą itališką mergaitės vardą savo džiaugsmui!

Atnaujinta 2023 m. sausio 26 d vienuolika minutės skaitymas

Apžvalga

Ar norite pagerbti savo itališką paveldą, ar tiesiog norite pasirinkti aunikalus pavadinimastavo mergaitei? Rasite daug itališkų mergaičių vardų, kurie yra populiarių vardų iš kitų kalbų versijos.

Daugelis italų turi bent du vardus, nes daugelis šeimų laikosi tradicijos savo kūdikius pavadinti abiejų pusių senelių vardais. Vaiko vardas dažnai yra senelio iš tėvo pusės, o antrasis – senelio iš motinos pusės.

enfamil neuropro gentlease trūkumas

Kai kurios šeimos savo vaikus taip pat vadina šventųjų vardais. Kitus įkvepia mėgstami menininkai ar autoriai (pvz., Šekspyras).

Jei ieškote itališkų mergaičių vardų, žemiau rasite 100 populiariausių vardų.

Kas yra paplitęs italų moterų vardas?

Daugelis itališkų pavadinimų turi lotynų ar graikų įtakos. Taip pat dažnai galima rasti lotyniškų bendrinių vardų versijų iš kitų kalbų, įskaitant anglų ir romėnų.

Kaip ir vardai iš kitų kalbų, kai kurie itališki mergaičių vardai prasidėjo kaip berniukų vardai, kurie vėliau tapo populiaresni tarp mergaičių. Kiti išlieka kaip unisex vardai.

Kai kurie italų berniukų vardai taip pat paverčiami mergaičių vardais pakeitus jų rašybą. Paprastai tai daroma vardo pabaigoje pridedant a arba pakeičiant o į a.

Pavyzdžiui, Augustinas tampa Augustinu, o Fernando – Fernanda.

Ar ieškote unikalių ir populiarių itališkų vardų savo mergaitei? Galite pasirinkti vieną iš 100 geriausių vardų žemiau:

Abrianas

• Kilmė:italų

• Reikšmė:Daugelio tautų motina

• Variacijos / sinonimai:Abreana ir Abriana

• Apibūdinimas:Tai moteriška Abraomo forma.

Adelaidė

• Kilmė:italų ir vokiečių

• Reikšmė:Kilmingos prigimties

• Variacijos / sinonimai:Adelaidė, Adelaida ir Adelė

• Apibūdinimas:Tai itališka vokiško vardo Adalheidis forma.

Agnesė

• Kilmė:italų

• Reikšmė:Skaistus ar tyras

• Variacijos / sinonimai:Agnesė

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš graikų kalbos žodžio Ἁγνή Hagnḗ (tyras arba šventas).

• Šis vardas yra itališka Agnes versija.

Augustinas

• Kilmė:lotynų ir italų

• Reikšmė:Padidinti

• Variacijos / sinonimai:Augustinas ir Augustinas

• Apibūdinimas:Tai itališka moteriška lotyniško vyriškojo vardo Augustinus forma.

Saulėtekis

• Kilmė:italų, ispanų ir romėnų

• Reikšmė:Aušra arba saulėtekis

• Variacijos / sinonimai:Albis

• Apibūdinimas:Tai taip pat gali reikšti baltą arba šviesią.

Alessandra

• Kilmė:graikų ir italų

• Reikšmė:Žmonijos gynėjas

• Variacijos / sinonimai:Alessia, Alessa, Alexandra ir Sandra

• Apibūdinimas:Šis itališkas vardas kilęs iš Alexandra (graikų).

Aletta

• Kilmė:graikų, italų ir lotynų

• Reikšmė:Sparnuotas

• Variacijos / sinonimai:Aleta, Alida ir Alethea

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš lotyniško pavadinimo Alida.

Alisa

• Kilmė:vokiečių, italų ir senųjų prancūzų

• Reikšmė:kilnus

• Variacijos / sinonimai:Adalheidis, Alicia, Alecia, Adalheidis, Alyce, Alise, Alys ir Alisha

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš vokiško pavadinimo Adalheidis.

Allegra

• Kilmė:italų

• Reikšmė:Gyvas ir džiaugsmingas

• Variacijos / sinonimai:džiaugiuosi

• Apibūdinimas:Šis pavadinimas siejamas su muzikiniu terminu allegro, pasižymintis greitu ir gyvu tempu.

Amadėjus

• Kilmė:Vėlyvosios romėnų, lotynų ir italų kalbos

• Reikšmė:Dievo meilė

• Variacijos / sinonimai:Mylėjo

• Apibūdinimas:Tai moteriška vėlyvojo romėnų vyriško vardo Amadeus versija.

Amalia

• Kilmė:vokiečių, italų, romėnų ir skandinavų

• Reikšmė:Darbas

• Variacijos / sinonimai:Amalberga, Amallia, Amalie, Emily, Emilie ir Emilija

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš vokiško žodžio amal (darbas) ir pavadinimo Amalberga.

Amara

• Kilmė:Igbo (etninė grupė Nigerijoje), mongolų, sanskrito (senovės Indijos kalba), arabų ir italų

• Reikšmė:Karčios

• Variacijos / sinonimai:Pyktis

• Apibūdinimas:Tai taip pat gali reikšti malonę (Igbo), nemirtingą (arabiškai) ir taikią (mongoliškai).

Gintaras

• Kilmė:italų ir graikų

• Reikšmė:Gintaras (spalva arba brangakmenis)

• Variacijos / sinonimai:Gintaras

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš graikiško pavadinimo Ambracia.

Koks pavadinimas itališkai reiškia meilė? Amore

• Kilmė:italų ir prancūzų

• Reikšmė:Meilė

• Variacijos / sinonimai:Meilė

• Apibūdinimas:Tai itališka Amor forma (prancūzų kalba).

Kas yra stiprus moters vardas? Andrea

• Kilmė:graikų ir italų

• Reikšmė:Stiprus

• Variacijos / sinonimai:Andie, Andreah, Andria, Andriah ir Andre

• Apibūdinimas:Tai itališka moteriška Andrew variacija.

Andželika

• Kilmė:italų ir lotynų

• Reikšmė:Angeliškas

• Variacijos / sinonimai:Angelique, Angela, Angelina ir Anjelica

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš graikų kalbos žodžio ángelos, reiškiančio Dievo pasiuntinį.

Anachiara

• Kilmė:italų

• Reikšmė:Palankumas ir malonė

• Variacijos / sinonimai:Anachiara, Anna Chiara, Ana Chiara ir Annachiarra

• Apibūdinimas:Tai taip pat gali reikšti aiškų arba šviesų, garsų ir filosofą.

Antonella

• Kilmė:italų

• Reikšmė:Pagirtina

• Variacijos / sinonimai:Antonija ir Antonijus

• Apibūdinimas:Šis vardas yra itališka moteriška Anthony versija.

Oras

• Kilmė:italų, persų, graikų, indų, hebrajų ir lotynų

• Reikšmė:Daina ar melodija

• Variacijos / sinonimai:Arija, Arija ir Arija

• Apibūdinimas:Šis unisex vardas taip pat gali reikšti liūtą (hebrajų), kilmingą (persų) ir liūtą (graikų kalba).

Arianna: Ar Ariana yra itališkas vardas?

• Kilmė:graikų, valų ir italų

• Reikšmė:Švenčiausia

• Variacijos / sinonimai:Ariadnė, Ariadnė ir Ariana

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš graikiško vardo Ariadne.

Azija

• Kilmė:graikų ir italų

• Reikšmė:Saulėtekis arba rytai

• Variacijos / sinonimai:Aziah, Azia ir Asiah

• Apibūdinimas:Tai taip pat gali reikšti gyvą ir prisikėlimą.

Aurora

• Kilmė:lotynų, italų ir romėnų

• Reikšmė:Akinantis ir šviečiantis

• Variacijos / sinonimai:Aušra

• Apibūdinimas:Tai taip pat gali reikšti aušrą ir kilusi iš Auroros, romėnų ryto deivės.

Beatričė

• Kilmė:italų, prancūzų ir lotynų

• Reikšmė:Laimės ir džiaugsmo atnešėjas

• Variacijos / sinonimai:Beatriz, Beatrix, Bea, Trixie ir Beata

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš lotyniško pavadinimo Beatrix.

Koks gražiausias merginos vardas? Bella

• Kilmė:italų, lotynų ir graikų

• Reikšmė:Gražus ar gražus

• Variacijos / sinonimai:Belas, Belas, Bela ir Belle

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš graikiško vardo Bellas.

Švč

• Kilmė:italų ir lotynų

• Reikšmė:Švč

• Variacijos / sinonimai:Benita ir Benedikta

• Apibūdinimas:Tai itališka lotyniško pavadinimo Benedicta versija.

• Vardas taip pat yra moteriška Benedikto forma, kilusi iš Benedikto. Vienas žinomiausių žmonių šiuo vardu – Europos globėjas šv.Benediktas.

Bettina

• Kilmė:italų, hebrajų ir vokiečių kalbomis

• Reikšmė:Dievas yra mano priesaika

• Variacijos / sinonimai:Elizabeth, Elisheba ir Elisabetta

• Apibūdinimas:Tai itališka Elžbietos versija.

Bianca

• Kilmė:italų

• Reikšmė:Grynas ir baltas

• Variacijos / sinonimai:Blanša ir Blanša

• Apibūdinimas:Tai itališkas Blanche variantas.

Bria

• Kilmė:italų, airių, gėlų ir keltų

• Reikšmė:Stiprumas ir gyvumas

• Variacijos / sinonimai:Briah

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš itališko žodžio brio (gyvumas ir veržlumas).

• Tai taip pat sutrumpinta keltų vardo Brianna forma.

Bruna

• Kilmė:italų

• Reikšmė:Ruda (gali reikšti fizines savybes, tokias kaip oda, plaukai ar akys)

• Variacijos / sinonimai:Brunna, Brunnah ir Brunah

• Apibūdinimas:Tai taip pat gali reikšti šarvus ar apsaugą.

Kamilė

• Kilmė:Romėnų, lotynų, etruskų (senoji italų kalba) ir italų kalba

• Reikšmė:Gimęs laisvas ir kilnus

• Variacijos / sinonimai:Camila, Camille, Milly ir Millie

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš senovės romėnų vardo Camillus.

Carlotta

• Kilmė:graikų ir italų

• Reikšmė:Freemanas

• Variacijos / sinonimai:Carla, Carlota ir Charlotte

• Apibūdinimas:Tai itališka moteriška Charles forma.

Karmela

• Kilmė:italų ir hebrajų

• Reikšmė:Sodas

• Variacijos / sinonimai:Karmela, Carmele ir Carmelle

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš hebrajiško vardo Karmel.

Karmen

• Kilmė:lotynų, italų, ispanų ir portugalų

• Reikšmė:Eilėraštis ar odė

• Variacijos / sinonimai:Carmenta

• Apibūdinimas:Tai taip pat gali reikšti žavesį.

Kotryna

• Kilmė:italų, slavų, portugalų ir graikų

• Reikšmė:Grynas

• Variacijos / sinonimai:Katarina, Kotryna ir Katrina

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš graikiško pavadinimo Hekaterín.

Dangaus mėlynumo

• Kilmė:italų

• Reikšmė:Dangus ar dangus

• Variacijos / sinonimai:Dangaus

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš lotyniško žodžio caelestis, kuris reiškia dangišką arba dangišką.

Aišku

• Kilmė:lotynų kalba

• Reikšmė:Šviesus, aiškus ir ryškus

• Variacijos / sinonimai:Clare, Clair, Claire ir Clara

• Apibūdinimas:Tai itališka Claire forma.

Klaudija

• Kilmė:Romėnų, lotynų ir italų

• Reikšmė:Suluošintas arba luošas

• Variacijos / sinonimai:Klodas

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš lotyniško žodžio claudus (šlubas).

• Buvo tikima, kad šventoji Romos Klaudija yra princesė. Ji yra antrojo popiežiaus Lino motina.

Clio

• Kilmė:italų ir senovės graikų

• Reikšmė:Šlovė

• Variacijos / sinonimai:Clee, Klios ir Kleos

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš graikiško pavadinimo Kleos.

• Clio yra graikų mitologijos istorijos mūza.

Concetta

• Kilmė:italų ir lotynų

• Reikšmė:Įsivaizduojamas

• Variacijos / sinonimai:Conception ir Cencepta

• Apibūdinimas:Tai krikščioniškas vardas, pasirinktas dėl nuorodos į nepriekaištingą prasidėjimą arba krikščionišką doktriną, apibūdinančią Jėzaus gimimą iš mergelės.

• Jis kilęs iš lotyniško pavadinimo Cencepta (pradėta).

Contessa

• Kilmė:italų

• Reikšmė:Honoraras

• Variacijos / sinonimai:Grafienė

• Apibūdinimas:Tai itališkas grafienės variantas.

Daniela

• Kilmė:italų, hebrajų ir lotynų

• Reikšmė:Dievas yra mano teisėjas

• Variacijos / sinonimai:Daniele, Danielle ir Danille

• Apibūdinimas:Tai itališka moteriška Danielio versija.

Donatella

• Kilmė:italų

• Reikšmė:Dievo dovana

• Variacijos / sinonimai:Donna

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš lotyniško žodžio donare (duoti).

Elena

• Kilmė:italų, ispanų ir graikų

• Reikšmė: Šviesaarba deglas

• Variacijos / sinonimai:Ellen, Lena ir Helen

• Apibūdinimas:Tai itališka Helen forma.

Eleonora

• Kilmė:italų ir graikų

• Reikšmė:Šviečianti šviesa

• Variacijos / sinonimai:Eleonora, Elinor, Eleanora, Nora, Ella ir Lenora

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš graikiško vardo Eleonora.

Elisa

• Kilmė:italų, graikų, portugalų, vokiečių, anglų ir ispanų kalbomis

• Reikšmė:Dievo pažadas

• Variacijos / sinonimai:Elise, Eliza, Elsa ir Lisa

• Apibūdinimas:Tai yra atskiras vardas, bet taip pat gali būti aslapyvardisElžbietai ar Elizabetai.

Emanuelis

• Kilmė:hebrajų ir italų

• Reikšmė:Dievas su mumis

• Variacijos / sinonimai:Emmanuela, Emanuele ir Emmanuelle

• Apibūdinimas:Tai itališka hebrajų vardo Imanuelis moteriška forma.

Emilija

• Kilmė:italų ir lotynų

• Reikšmė:Excel arba varžovas

• Variacijos / sinonimai:Emilija, Emilija ir Aemilija

• Apibūdinimas:Tai itališkas lotyniško vardo Aemilius variantas.

Ema

• Kilmė:vokiečių, italų ir hebrajų

• Reikšmė:Visiškas arba universalus

• Variacijos / sinonimai:Ema ir Irma

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš germanų kalbos žodžio ermen (visa).

• Tai taip pat gali reikšti, kad mano Dievas atsakė hebrajų kalba.

sveikinu

• Kilmė:italų ir lotynų

• Reikšmė:Sėkmės ar sėkmė

• Variacijos / sinonimai:sveikinu

• Apibūdinimas:Tai itališka moteriška Felikso forma.

fernanda

• Kilmė:italų, ispanų ir portugalų

• Reikšmė:drąsus keliauti

• Variacijos / sinonimai:Ferdinanda ir Fernandina

• Apibūdinimas:Tai itališka moteriškoji Fernando (ispanų kalba) arba Ferdinandas (vokiečių kalba) forma.

Kas yra retas merginos vardas? Flavija

• Kilmė:lotynų ir italų

• Reikšmė:Auksaplaukis arba geltonplaukis

• Variacijos / sinonimai:Flavianas

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš senovės romėnų šeimos vardo Flavijus.

Florencija

• Kilmė:prancūzų, italų ir lotynų

• Reikšmė:Žydi tikėjimu

• Variacijos / sinonimai:Florencija, Fiorenza, Flo ir Florencija

• Apibūdinimas:Viena žinomiausių žmonių šiuo vardu – britų slaugytoja Florence Nightingale, dar vadinama panele su lempa.

Francesca

• Kilmė:italų ir lotynų

• Reikšmė:prancūzas

• Variacijos / sinonimai:Franca, Frances, Francine, Fran ir Franny

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš lotyniško vyriško vardo Franciscus.

Gabriella

• Kilmė:hebrajų ir italų

• Reikšmė:Dievo stiprybė

• Variacijos / sinonimai:Gabriele, Gabriela, Gabi ir Gabby

• Apibūdinimas:Tai itališka moteriška Gabrielio forma.

Gaia

• Kilmė:italų ir graikų

• Reikšmė:Motina Žemė

• Variacijos / sinonimai:Žemė ir Gėja

• Apibūdinimas:Graikų mitologijoje deivė Gaia žinoma kaip Žemės planetos personifikacija. Ji taip pat yra milžinų ir titanų motina.

Galilėja

• Kilmė:italų ir hebrajų

• Reikšmė:Tautų rajonas

• Variacijos / sinonimai:Galilėja, Ally, Lėja, Lil ir Galielė

• Apibūdinimas:Tai itališkas „Galileo“ variantas.

Gemma

• Kilmė:italų

• Reikšmė:Brangakmenis ar brangakmenis

• Variacijos / sinonimai:Gem, Gemme ir Gemah

• Apibūdinimas:Šv. Gemma buvo paprasta moteris, kuri reiškė stigmas (Jėzaus žaizdų žymes).

Šeima

• Kilmė:italų

• Reikšmė:Dievo maloninga dovana

• Variacijos / sinonimai:Geah, Giana ir Gianna

• Apibūdinimas:Tai dažnas italų mergaičių vardas, kuris taip pat gali būti ilgesnių vardų, tokių kaip Giovanna, slapyvardis.

Giada

• Kilmė:italų

• Reikšmė:Brangakmenis arba nefritas

• Variacijos / sinonimai:Jada, Jayda, Jayde ir Jade

• Apibūdinimas:Tai itališka Jade versija.

Ženeva

• Kilmė:valų ir italų

• Reikšmė:Teisingoji arba palaimintoji

• Variacijos / sinonimai:Ginny, Jennifer, Guinevere, Genny, Geneva ir Jenny

• Apibūdinimas:Tai itališka Ženevos forma.

• Guinevere buvo karaliaus Artūro žmona.

Džiaugsmas

• Kilmė:italų

• Reikšmė:Džiaugsmas ar laimė

• Variacijos / sinonimai:Joy, Joie ir Gioa

• Apibūdinimas:Tai itališka Joy forma.

• Šis pavadinimas kilęs iš lotyniško žodžio gaudium, kuris reiškia džiaugsmą.

Joana

• Kilmė:italų

• Reikšmė:Dievas yra maloningas

• Variacijos / sinonimai:Gianna, Giannina, Vanna, Gia ir Giovannetta

• Apibūdinimas:Tai itališkas moteriškas Giovanni variantas.

Giulija

• Kilmė:lotynų ir italų

• Reikšmė:Jaunatviškas

• Variacijos / sinonimai:Julija ir Julija

• Apibūdinimas:Šis vardas yra itališkas Julijos variantas.

Ilaria

• Kilmė:italų ir lotynų

• Reikšmė:Linksmas ir linksmas

• Variacijos / sinonimai:Hilary, Hillary ir Hilaria

• Apibūdinimas:Tai itališka moteriška Hilarijaus forma.

• Šventasis Hilarijas Puatjė žinomas kaip teisininkų globėjas.

Johanna

• Kilmė:italų, lotynų ir hebrajų

• Reikšmė:Dievas yra maloningas

• Variacijos / sinonimai:Johanna, Jan, Jane, Janet, Janice ir Jean

• Apibūdinimas:Tai itališka moteriška Jono forma.

Izabelė

• Kilmė:Ispanų, italų, lotynų ir hebrajų

• Reikšmė:Pažadėta Dievui

• Variacijos / sinonimai:Izabelė, Izabelė, Izabelė, Bela ir Izabelė

• Apibūdinimas:Tai itališka Izabelės forma.

Lara

• Kilmė:lotynų, graikų, rusų ir italų

• Reikšmė:Šviesi citadelė

• Variacijos / sinonimai:Lara ir Larunda

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš lotyniško pavadinimo Lares.

• Pavadinimas taip pat gali reikšti apsaugą.

Laura

• Kilmė:lotynų ir italų

• Reikšmė:Laurynas

• Variacijos / sinonimai:Laureta, Loreta, Lorita ir Lora

• Apibūdinimas:Tai itališka moteriška vėlyvojo lotyniško vyriškojo vardo Laurus forma.

Lelia

• Kilmė:italų, lotynų ir graikų

• Reikšmė:Gerai pasakyta

• Variacijos / sinonimai:Laelia

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš senovės romėnų pavardės Laelius.

Jo

• Kilmė:italų ir havajų

• Reikšmė:Atsipalaidavęs

• Variacijos / sinonimai:Lėja, Lėja ir Lija

• Apibūdinimas:Tai itališkas Lėjos variantas.

liliana

• Kilmė:italų, ispanų ir anglosaksų

• Reikšmė:Lelija (gėlė)

• Variacijos / sinonimai:Lilian, Lily ir Lillie

• Apibūdinimas:Tai itališka Lilian forma.

Linda

• Kilmė:ispanų, portugalų ir italų

• Reikšmė:graži

• Variacijos / sinonimai:Linde, Melinda ir Belinda

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš vokiško pavadinimo Linde.

Livija

• Kilmė:lotynų ir italų

• Reikšmė:Mėlyna

• Variacijos / sinonimai:Gyvenimas

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš senovės romėnų šeimos vardo Livius.

• Jis dažnai painiojamas su Olivija (iš alyvmedžio) dėl jų panašios rašybos.

Luciana

• Kilmė:italų ir lotynų

• Reikšmė:Šviesa

• Variacijos / sinonimai:Liusė, Liucija, Liusė ir Liusinda

• Apibūdinimas:Šis pavadinimas kilęs iš lotyniško veiksmažodžio lucere, reiškiančio blizgėti.

Ludovica

• Kilmė:vokiečių ir italų

• Reikšmė:Garsus karys

• Variacijos / sinonimai:Louise ir Louisa

• Apibūdinimas:Tai itališka senojo aukšto vokiečių vyriško vardo Liudvikas versija.

Louise

• Kilmė:italų ir vokiečių

• Reikšmė:Garsi kova

• Variacijos / sinonimai:Luisella, Louisa ir Louise

• Apibūdinimas:Šis vardas taip pat yra kilęs iš vokiško vyriško vardo Liudvikas.

Mėnulis

• Kilmė:Romėnų, lotynų ir italų

• Reikšmė:Mėnulis

• Variacijos / sinonimai:Lina, Lena, Lina ir Lana

• Apibūdinimas:Romėnų mitologijoje ji yra mėnulio deivė. Viduramžių meno kūriniuose ji dažnai vaizduojama kaip graži moteris, važiuojanti karieta.

Margherita

• Kilmė:graikų ir italų

• Reikšmė:Perlas arba ramunės

• Variacijos / sinonimai:Margaret, Greta, Rita ir Margaret

• Apibūdinimas:Šventoji Margareta žinoma kaip besilaukiančių mamų globėja.

Martina

• Kilmė:italų ir lotynų

• Reikšmė:Vienas skirtas Marsui (romėnų karo dievui)

• Variacijos / sinonimai:Marta, Tina ir Martinė

• Apibūdinimas:Šventoji Martina žinoma kaip Romos globėja.

Melisa

• Kilmė:italų, lotynų ir graikų

• Reikšmė:Bitė arba bitė

• Variacijos / sinonimai:Balzamas

• Apibūdinimas:Remiantis graikų mitologija, ji yra Kretos princesė, kuri, išmokusi rinkti medų, pavirto bite.

mano

• Kilmė:Hebrajų, skandinavų, italų ir lotynų

• Reikšmė:Mielas ir mylimas žmogus

• Variacijos / sinonimai:Amelija, Maja ir Amalia

• Apibūdinimas:Šis vardas taip pat gali reikšti vandenyno deivę arba teisingumo sergėtoją.

Milanas

• Kilmė:italų, slavų ir čekoslovakų

• Reikšmė:Iš Milano

• Variacijos / sinonimai:Milanas ir Milena

• Apibūdinimas:Tai taip pat gali reikšti palankumą.

Mirabella

• Kilmė:italų ir lotynų

• Reikšmė:Nuostabu

• Variacijos / sinonimai:Mirabel

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš lotyniško žodžio mirabilis, kuris reiškia nuostabų grožį.

Naomi

• Kilmė:hebrajų, italų ir prancūzų

• Reikšmė:Malonumas

• Variacijos / sinonimai:Naomi ir Naomi

• Apibūdinimas:Šis vardas taip pat gali reikšti meilumą.

Paola

• Kilmė:italų, ispanų ir lotynų

• Reikšmė:Mažas ir kuklus

• Variacijos / sinonimai:Paula

• Apibūdinimas:Šis vardas yra itališka moteriškoji Pauliaus forma.

Priscilla

• Kilmė:lotynų, italų ir romėnų

• Reikšmė:Klasikinis ir senovinis

• Variacijos / sinonimai:Priscila ir Prisca

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš senovės romėnų pavardės Priscus.

Rožinis

• Kilmė:lotynų, italų ir ispanų

• Reikšmė:Rožė (gėlė)

• Variacijos / sinonimai:Rožė

• Apibūdinimas:Tai yragražus vardaskuris taip pat gali būti naudojamas kaip ilgesnių vardų, tokių kaip Rosamunde, Rosalie ir Rosalinda, slapyvardis.

Sara

• Kilmė:italų ir hebrajų

• Reikšmė:Princesė, bajoraitė ar ponia

• Variacijos / sinonimai:Sarija, Sara ir Sarai

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš hebrajiško vardo Sara (princesė).

• Biblijos pasakojime Sarai (vėliau pervadinta į Sara) buvo Abraomo žmona. Ji liko bevaikė iki 90 metų. Senatvėje Sara pastojo ir tapo Izaoko motina.

serafina

• Kilmė:italų ir hebrajų

• Reikšmė:Ryškios ir degančios

• Variacijos / sinonimai:Serafina

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš hebrajiško žodžio sĕrāphīm (degantys). Sakoma, kad serafimai buvo ugniniai dangiški angelai sparnuoti, supantys Dievo sostą.

Sicilija

• Kilmė:graikų ir italų

• Reikšmė:Mergina iš Sicilijos (Italijos regionas ir sala Viduržemio jūroje)

• Variacijos / sinonimai:Sicilija

• Apibūdinimas:Šis pavadinimas kilęs iš italų kalbos žodžio sica, kuris reiškia dalgis.

Sienna

• Kilmė:italų

• Reikšmė:Rausvai rudos spalvos atspalvis

• Variacijos / sinonimai:Siena

• Apibūdinimas:Tai taip pat gali reikšti merginą iš Sienos (miesto Italijoje).

Koks yra itališkiausias merginos vardas? Sofija

• Kilmė:italų ir graikų

• Reikšmė:Išmintis ir įgūdžiai

• Variacijos / sinonimai:Sofija, Sofija, Sofija, Sofija ir Sofija

• Apibūdinimas:Šis vardas yra itališka Sophie forma.

• Jis kilęs iš graikų vardo Sophia, kuris reiškia išmintį.

Padas

• Kilmė:vokiečių, lotynų ir italų

• Reikšmė:Saulė

• Variacijos / sinonimai:Solis, plekšnė ir viengungis

• Apibūdinimas:Šis pavadinimas taip pat gali reikšti vienatvę, kilusią iš lotyniško žodžio sōlĭtās.

Teresė

• Kilmė:ispanų ir italų

• Reikšmė:Derliaus nuėmimui

• Variacijos / sinonimai:Theresa, Therese, Tessa, Teresa ir Tess

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš prancūziško vardo Therese.

• Šventoji Teresė iš Kalkutos, geriausiai žinoma kaip Motina Teresė, buvo pagerbta už misiją vargšams ir mirštantiems žmonėms Kalkutos (Indija) lūšnynuose.

Valentina

• Kilmė:lotynų, italų, graikų, ispanų, rusų ir romėnų

• Reikšmė:Ta, kuri atneša pergalę

• Variacijos / sinonimai:Valentinas

• Apibūdinimas:Šis vardas taip pat gali reikšti tikrą vaizdą.

• Tai itališka moteriška lotyniško vyriškojo vardo Valentinus forma.

Veronika

• Kilmė:lotynų ir italų

• Reikšmė:Tiesa

• Variacijos / sinonimai:Ronnie, Roni, Veronika, Bernice ir Berenice

• Apibūdinimas:Šventoji Veronika žinoma kaip kino režisierių ir fotografų šventoji. Daugelyje viduramžių meno kūrinių ji vaizduojama kaip moteris, nešanti audeklą su Jėzaus atvaizdu. Romos katalikai mano, kad atvaizdas buvo perkeltas ant šydo po to, kai ji juo nušluostė Jėzaus veidą pakeliui į Golgotą (nukryžiavimo vietą).

Viola

• Kilmė:italų ir lotynų

• Reikšmė:Violetinė arba violetinė (spalvos)

• Variacijos / sinonimai:Violeta, Violeta, Violeta ir Violeta

• Apibūdinimas:Šis pavadinimas kilęs iš lotyniško žodžio viola (violetinė).

• Jį taip pat renkasi muzikaliai linkę tėvai, nes tai yra styginio instrumento pavadinimas smuikų šeimoje.

Pergalė

• Kilmė:graikų, romėnų, italų ir lotynų

• Reikšmė:Pergalingas arba pergalingas

• Variacijos / sinonimai:Tori, Vicki, Vikki, Vicky ir Viktorija

• Apibūdinimas:Šis vardas yra itališka moteriška Vittorio arba Viktoro forma.

• Viktorija žinoma kaip romėnų pergalės deivė. Ji yra graikų deivės Nikės atitikmuo.

vivianas

• Kilmė:Lotynų, italų, ispanų ir senųjų prancūzų

• Reikšmė:Gyvenimas

• Variacijos / sinonimai:Vivian ir Viviane

• Apibūdinimas:Jis kilęs iš vėlyvojo lotyniško pavadinimo Vivianus.

Dalykitės Su Savo Draugais: