38 populiarios vietnamiečių pavardės su reikšme ir kilme

Phan Dang Viet Tung / Pexels

Jei an Amerikos TV laida ar filmo ypatybės a charakteris arba iš Vietnamo, arba iš vietnamiečių protėvių, tikėtina, kad jie yra pavardė yra Nguyenas. Ar tai yra tingaus rašymo atvejis, ar tikrai Nguyenas kad dažnas ? Gal tai šiek tiek abiejų, bet Nguyenas tikrai yra populiarus vietnamietis pavardė, dalijasi nuo 30 iki 40 procentų šalies gyventojų. Kitaip tariant, jei bandote atlikti bet kokio tipo istorinius ar genealoginius tyrimus, kuriuose dalyvauja asmuo, vardu Nguyenas, tai gali užtrukti. Ir tai ne tik Nguyenas: daugiau nei 90 procentų Vietnamo gyventojų turi tuos pačius 15 populiarios pavardės . Tai yra daug. Palyginimui, 14 populiariausių pavardžių Jungtinėse Valstijose sudaro mažiau nei šeši procentai gyventojų.

Tai kodėl visas kartojimas? Kaip ir daugelyje Azijos šalių, šiuolaikinė pavardės Vietname yra palyginti neseniai, tik XVIII a. Nors jie šiuo metu yra reguliariai naudojami, tačiau kultūriškai jie nėra tokie reikšmingi. Vardai turi didelę reikšmę Vietnamo kultūroje. Jie siuvami labai vertinant protėvius ir šeimą. Taip pat yra gilios pagarbos bendruomenei ir šeimai užrašų. Rankinis darbas ir kruopštumas taip pat vaizduojami jų prasme, o akademikai ir vyresnieji yra gerbiami. Vietnamiečiai pavardes pradėjo vartoti apie 111 m. Kinijai užkariavus Han dinastijos valdžią. Pagal šią 1000 metų taisyklę vietnamiečiams buvo suteiktos pavardės, kad juos būtų galima apmokestinti pagal šeimą, kuriai jie priklauso.

Vietnamo kultūroje galima rinktis beveik 300 šeimos vardų. Be unikalių pavadinimų, Vietnamo kultūra taip pat turi neįprastą pavadinimų struktūrą. Jų pavadinimuose pirmiausia įrašomas šeimos vardas, tada vidurys, o tada tikrasis asmens vardas. Tarkime, jūsų vardas Tranas Van Lu. Tran yra šeimos vardas (pavardė), Van yra antrasis vardas ir Lu yra vardas arba vardas. Todėl šis asmuo būtų vadinamas ponu Lu. Viduriniai vardai taip pat reikšmingi, nes jie parodo, kuriai kartai asmuo priklauso. Šeimos kiekvienai kartai naudoja skirtingus vidurinius vardus. Tai reiškia, kad visi broliai ir seserys turėtų tą patį antrąjį vardą, nes gimė tuo pačiu laikotarpiu. Kinų pavadinimų struktūra atitinka a panašus stilius .Vietnamai taip pat vertina religiją ir tris didžiuosius, kuriuos praktikuoja dauguma žmonių, yra budizmas, konfucianizmas ir daoizmas. Visi yra labai dažni V vidujeietnamese kultura. Jie taip pat labai vertina liaudies pasakas ir pasakojimus.

Tai pasakius, čia yra populiariausi vietnamiečiai pavardės (plius premijos vardas), jų reikšmės ir kilmė.

1. Brolis
   Reikšmė: gėlė, žiedlapis; drąsus, didvyris; protingas, šviesus
   Kilmė: vietnamiečių
2. At
   Reikšmė: Ramybė, tyla; Saugus, saugus
   Kilmė: kinų-vietnamiečių
3. B i
   Reikšmė: Baigti
   Kilmė: kinų
4. Bianas
   Reikšmė: paslaptinga arba moteris, turinti daug paslapčių
   Kilmė: vietnamiečių
5. Bui
   Reikšmė: rungtynės
   Kilmė: kinų
6. Dang
   Reikšmė: politinė partija
   Kilmė: kinų
7. Daryk
   Reikšmė: Dievo dovana
   Kilmė: graikų
8. Duongas
   Reikšmė: virilas
   Kilmė: vietnamiečių
9. Ho
   Reikšmė: gerai
   Kilmė: kinų
10. Hoangas / Hyunas
    Reikšmė: geltona
    Kilmė: vietnamiečių
11. Lam
    Reikšmė: pilnas žinių
    Kilmė: vietnamiečių
12. 
    Reikšmė: džiaugsmas
    Kilmė: kinų
13. Stiklas
    Reikšmė: priežastis
    Kilmė: vietnamiečių
14. „Mac“
    Reikšmė: Vietnamo klanas, 1527–1592 metais valdęs dinastiją Tonkino srityje Šiaurės Vietname
    Kilmė: kinų / vietnamiečių
15. Gegužė
    Reikšmė: slyvų gėlė
    Kilmė: kinų ir korėjiečių
16. Ngo
    Reikšmė: Kažkas iš senovės Kinijos Wu valstijos
    Kilmė: kinų
17. Miegoti
    Reikšmė: kvailas, durnus ar kvailas
    Kilmė: vietnamiečių
18. Nguyenas
    Reikšmė: nuplėštas styginis instrumentas
    Kilmė: kinų
19. Nhan
    Reikšmė: asmuo
    Kilmė: Vietnamas
20. Pham
    Reikšmė: augalai
    Kilmė: kinų
21. Phan
    Reikšmė: Ji Sun klano palikuonis
    Kilmė: kinų
22. Egzaminas
    Reikšmė: poezija, eilėraštis, eilėraštis
    Kilmė: kinų-vietnamiečių
23. Stringai
    Reikšmė: būti protingam
    Kilmė: vietnamiečių
24. Tianas
    Reikšmė: fėja
    Kilmė: vietnamiečių
25. Tavo
    Reikšmė: saulė
    Kilmė: kinų
26. Tramvajus
    Reikšmė: prabangus, malonus, ypatingas, apgalvotas, dėmesingas
    Kilmė: vietnamiečių
27. Tran
    Reikšmė: ekspozicija, ekspozicija, sena, senovinė
    Kilmė: vietnamiečių
28. Puslapis
    Menaingas: Elgeant
    Kilmė: vietnamiečių
29. Tri
    Reikšmė: protingas, smegenys, protingas; idėja
    Kilmė: vietnamiečių
30. Pasirinkite
    Reikšmė: milijonas
    Kilmė: vietnamiečių
31. Trinh
    Reikšmė: gryna, mergelė
    Kilmė: vietnamiečių
32. Troungas
    Reikšmė: mokykla, sritis
    Kilmė: vietnamiečių
33. Tu
    Reikšmė: ryškus, aštrus
    Kilmė: vietnamiečių
34. Pone
    Reikšmė: Riteriškas, ponai
    Kilmė: vietnamiečių
35. Nuo
    Reikšmė: Debesis
    Kilmė: vietnamiečių
36. Vynas
    Reikšmė: auksinė
    Kilmė: vietnamiečių
37. Vien
    Reikšmė: pilnas, pilnas
    Kilmė: vietnamiečių
38. Matyta / Vo
    Reikšmė: Lietus
    Kilmė: kinų

Dalykitės Su Savo Draugais: